Stand: 30. September 2026

Was Cookies sind

Cookies sind kleine Dateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert, um sich etwas zwischen Seiten oder Besuchen zu merken. Browser haben außerdem einen „lokalen Speicher“, der ähnlich funktioniert. Unten finden Sie alles, was wir in beiden speichern.

Was wir verwenden

Wir verwenden nur Cookies und lokale Daten, die für die von Ihnen genutzten Funktionen unbedingt erforderlich sind. Wir setzen keine Statistik-, Werbe- oder Tracking-Cookies ein und laden keine Dienste anderer Unternehmen, die solche setzen würden. Schriften und alle Dateien der Website kommen von unseren eigenen Servern und werden über das Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert, das die Website vor Angriffen schützt. Dafür kann Cloudflare ein unbedingt erforderliches Sicherheits-Cookie setzen (siehe Liste).

Vollständige Liste

• site_lang: Cookie, 1 Jahr. Speichert die von Ihnen gewählte Sprache.
• pl_consent: Cookie, 1 Jahr. Speichert Ihre Cookie-Auswahl (nur notwendige oder auch Statistik und Marketing), damit wir Sie nicht auf jeder Seite fragen.
• pl-chat: lokaler Speicher, bis zur Löschung. Nur wenn Sie den Chat nutzen: bewahrt das Gespräch auf diesem Gerät auf, damit Sie es auf anderen Seiten oder später fortsetzen können.
• pl-chat-teased: lokaler Speicher, bis zur Löschung. Speichert, dass wir Ihnen die Chat-Einladung bereits gezeigt haben.
• __cf_bm und cf_clearance: Cookies von Cloudflare, nur gesetzt, wenn es für die Sicherheit nötig ist: __cf_bm für 30 Minuten, cf_clearance nach einer Anti-Bot-Prüfung. Sie unterscheiden echte Besucher von automatisierten Bots und verfolgen Sie nicht auf anderen Websites.
• pl_session: Cookie, 14 Tage. Nur für unser Team bei der Anmeldung im Verwaltungspanel. Besucher erhalten es nie.

Rechtsgrundlage

Diese Cookies und lokalen Daten sind für Funktionen, die Sie ausdrücklich nutzen (Sprache, Chat), unbedingt erforderlich und benötigen daher keine Einwilligung. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG bzw. Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy) sowie unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ihre Auswahl

Beim ersten Besuch wählen Sie zwischen „Nur notwendige“, „Einstellungen“ und „Alle akzeptieren“. Ablehnen ist genauso einfach wie Zustimmen, und Chat, Formular und die gesamte Website funktionieren unabhängig von Ihrer Wahl gleich.

• Notwendig: immer aktiv, weil die Website ohne sie nicht richtig funktioniert.
• Statistik: würde zeigen, ohne Sie zu identifizieren, welche Seiten gelesen werden. Derzeit nutzen wir keine Statistik-Tools.
• Marketing: würde unsere Werbung messen, zum Beispiel bei Google. Derzeit nutzen wir keine Marketing-Cookies.

Statistik und Marketing starten nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen.

Kontrolle im Browser

Sie können sie außerdem jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Die Website funktioniert auch ohne sie, merkt sich dann aber weder Ihre Sprache noch Ihre Cookie-Auswahl oder Ihr Chat-Gespräch.

Änderungen

Wenn wir Statistik- oder Marketing-Tools einsetzen, führen wir sie hier mit dem Namen des Anbieters auf und aktivieren sie nur für Besucher, die eingewilligt haben.

Kontakt

Fragen zu Cookies: [email protected]. Alles Weitere zu Ihren Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.